Viceversa

Madres e hijos. “Si hay algo seguro en este apestoso basurero que es el mundo, es el amor de una madre. La única cosa verdadera en la vida.” James Joyce, Ulises * “Hace un par de días, mi hijo mayor cumplió diecisiete años, lo tuve con veintisiete. No creo que estuviese viva sin mis hijos.

Leer más

Socios

Sassy, en inglés, quiere decir atrevido. En este caso atrevida, porque así definía la prensa a Carolyn Bessette, quien fue la mujer de John John Kennedy, hijo del presidente de Estados Unidos y Jackie Bouvier. Justamente porque era picante, dicen, Carolyn captó en un instante la atención de JFK Junior, acostumbrado a que las mujeres

Leer más

Astrología

Qué le pedimos a los astros. Se le atribuyen muchos poderes a la astrología. Justifica maneras de ser, explica por qué alguien está solo o si el año que viene le va a ir bien en el trabajo. Hay quienes sólo se mueven en sincronía con los astros y adaptan sus agendas a los tránsitos;

Leer más

En mi elemento

Encontrar eso que amo. A Gillian le iba mal en la escuela. Tenía apenas ocho años y sus padres ya estaban preocupados por su futuro. El día que se reunieron con el director y éste insinuó que su hija tenía problemas de aprendizaje, salieron decididos a consultar a un psicólogo. Gillian fue a la cita

Leer más

Estilo Deco

Anine Bing vive en Los Angeles. El estilo de su casa es la prolongación de lo que le gusta en moda: poco pero bueno, y esa impronta relajada que sin embargo tiene bastante trabajo de selección atrás. Los escandinavos son maestros en el arte de verse cool sin esmero.Es una casa de ambientes integrados donde

Leer más

El ánimo y el negocio

Quién es Sophia Amoruso. “El tema con la resiliencia es que se construye sobre el fracaso. Si no tenés nada de qué recuperarte entonces tal vez no estás arriesgando demasiado. Fracasar es una manera de progresar, porque si sos lo suficientemente curioso y atento, te vas a dar cuenta de que hay un aprendizaje ahí.

Leer más

Cuando alguien te engaña

Por Tara Blair Ball* No puedo decir que sabía lo que estaba haciendo.Era apenas una adolescente persiguiendo a su novio en un baile de escuela. Es que me había enterado de que él iba a ir acompañado, y no lo podía creer. Mi único plan era ir, esperar, verlo con mis propios ojos.Pagué mi entrada,

Leer más

La llave

Por Cecilia Vassaro@ceciliavassaroestudio Desde tiempos inmemorables, el hombre necesita un refugio, un espacio con calor que lo haga sentir a salvo. En su interior colocaba sus pertenencias y desplegaba su arte.Aún hoy, en el interior de las primeras cuevas habitadas se ve reflejada esa necesidad de contar como era su vida diaria, a qué le

Leer más

El dolor

(arriba) Juani, la hija de Lala, y Paola en uno de los aniversarios de Justina en Memorial La mamá que Justina creó. La escala del dolor es una herramienta que usan los médicos para evaluar la magnitud del dolor físico de un paciente. Hay distintos tipos de escalas, pero la más común es la que

Leer más

Tierna infancia

“¿Cuándo es el día en que dejamos de creer en la magia escondida en el bosque? ¿Cuándo es el momento en que crecimos y nos da vergüenza sacarnos los zapatos para jugar adentro de un charco? ¿O que el polvillo de hadas no es más que polen de plátanos volando en el viento? La tierra,

Leer más

Se terminó

Por Gwyneth Paltrow* (*) Lo que sigue es una traducción al español del ensayo que Paltrow escribió el 6 de agosto de 2020 durante sus vacaciones de verano para Vogue UK. “Era mi cumpleaños número 38. Mi ex marido y yo estábamos pasando unos días en la Toscana, en una hermosa casa sobre una colina

Leer más

La tortuga, el elefante y la cigarra

María Elena Walsh, siempre. “El jueves yo salía tempranito a pasear mi malvón por la vereda, como todos los jueves, cuando al abrir la puerta ¡zápate! ¿Qué es lo que vi? El zaguán bloqueado por una enorme montaña gris que no me dejaba pasar. ¿Qué hice? La empujé. Sí, empujé la montaña y conseguí sacarla

Leer más